1961년부터 1965년까지 스페인 가라반달에 성모님이 네명의 소녀에게 발현하셨다.
가라반달의 메세지는 인류에게 전하는 경고 메세지를 담고있다.
이 소녀들은 아직 살아있고 때가 되면 이들에게 주어진 비밀 메세지를 세상에 밝히라고 하셨다.
일단 이 글에선 공개 된 4개의 메세지 부터 살펴보겠다. (출처: http://www.garabandal.org/News/Message_7.shtml)
번역은 챗지피티로..!
==========
Her First Message to the world was on October 18, 1961:
Many SACRIFICES must be made... Much PENANCE must be done... We must pay many visits to the Blessed Sacrament... But first of all we must be VERY GOOD... Already the Cup is Filling, and if we do not change we shall be punished.Conchita, Loli, Jacinta and Mari-Cruz
1961년 10월 18일:
"많은 희생을 치러야 합니다... 많은 고행을 해야 합니다... 지극히 거룩한 성체를 자주 방문해야 합니다... 하지만 무엇보다도 우리는 아주 선해야 합니다... 이미 잔이 차오르고 있으며, 우리가 변하지 않으면 벌을 받게 될 것입니다."
==========
Second Message June 19, 1962
Tuesday, (June 19, 1962) "Loli and I were in the calleja (place near the first apparition) and She (The Virgin) told us a MESSAGE FOR THE WHOLE WORLD AND IT IS THIS: The Virgin has said to us that we are not awaiting the CHASTISEMENT (because we are disregarding Her First Message by the way we live)...BUT without awaiting it, IT WILL COME BECAUSE THE WORLD HAS NOT CHANGED... and now with this (Message) She has said it twice and we do not heed Her BECAUSE THE WORLD IS WORSE AND MUST CHANGE MUCH but has not changed at all. PREPARE YOURSELVES CONFESS for the CHASTISEMENT will come soon. The world continues the same and I think that the world has not changed at all.
What a pity that it does not change. SOON THE GREAT CHASTISEMENT WILL COME IF IT (the world) DOES NOT CHANGE. This MESSAGE was given to Loli and me."Jacinta Gonzalcs
1962년 6월 19일:
"로리와 저는 칼레하(첫 번째 발현이 있었던 장소)에 있었고, 그곳에서 성모님께서 우리에게 전 세계를 위한 메시지를 주셨습니다. 그것은 바로 다음과 같습니다: 성모님께서는 우리에게 우리가 벌을 기다리지 않고 있다고 말씀하셨습니다 (우리가 삶으로 성모님의 첫 번째 메시지를 무시하고 있기 때문입니다)... 그러나 기다리지 않아도, 그것은 올 것입니다. 왜냐하면 세상이 변하지 않았기 때문입니다... 이제 이 메시지로 성모님께서 두 번 말씀하셨지만, 우리는 성모님을 따르지 않습니다. 왜냐하면 세상은 더 나빠졌고 크게 변화해야 하지만, 전혀 변하지 않았기 때문입니다. 벌이 곧 올 것이니 준비하고 고백성사를 보십시오. 세상은 여전히 그대로이고, 저는 세상이 전혀 변하지 않았다고 생각합니다. 세상이 변하지 않는 것이 너무 안타깝습니다. 만약 세상이 변하지 않으면 곧 큰 벌이 올 것입니다. 이 메시지는 로리와 저에게 주어진 것입니다."
==========
Third Message June 23, 1962
"The Virgin has told us:
The world continues the same...That it has not changed at all. FEW WILL SEE GOD. They are so few that it causes The Virgin much Sorrow. What a pity that it does not change. The Virgin told us that the Chastisement is coming seeing that the world is not changing. The cup is filling up. How sad the Virgin was although She didn't let us see it because She loves us so much and She suffers alone. She is so good! BE GOOD EVERYONE SO THAT THE VIRGIN WILL BE HAPPY. She told us that We who are good should pray for those who are bad. Let us pray to God for the world for those who do not know Him. Be good...be very good everyone"Maria Dolores Mazon, Jacinta Gonzalez 13 years old
1962년 6월 23일:
"성모님께서 우리에게 말씀하셨습니다: 세상은 여전히 그대로입니다... 전혀 변하지 않았습니다. 하느님을 볼 사람은 극소수일 것입니다. 그 수가 너무 적어서 성모님께 큰 슬픔을 안겨드립니다. 세상이 변하지 않는 것이 너무 안타깝습니다. 성모님께서는 세상이 변하지 않기 때문에 벌이 다가오고 있다고 우리에게 말씀하셨습니다. 잔이 차오르고 있습니다. 성모님께서는 우리에게 그 슬픔을 보이지 않으셨지만, 너무나도 슬퍼하셨습니다. 성모님께서는 우리를 너무 사랑하시기 때문에 혼자서 고통을 견디고 계십니다. 성모님은 정말 좋으신 분이십니다! 성모님이 기뻐하실 수 있도록 모두 선하게 지내십시오. 성모님께서는 선한 사람들이 악한 사람들을 위해 기도해야 한다고 말씀하셨습니다. 하느님을 모르는 사람들을 위해, 세상을 위해 기도합시다. 모두 착하게... 아주 착하게 지내십시오."
==========
Our Lady's Message of June 18, 1965
Since my Message of October 18, 1961 has not been complied with and has not been made much known to the world, I will tell you that this is the last one. Before the chalice was filling now it is overflowing. MANY CARDINALS, MANY BISHOPS, AND MANY PRIESTS ARE ON THE PATH OF PERDITION AND THEY TAKE MANY SOULS WITH THEM. TO THE EUCHARIST, THERE IS GIVEN LESS AND LESS IMPORTANCE. We should avoid the Wrath of God on us by our good efforts. If you ask pardon with your sincere soul God will pardon you. It is I, Your Mother, who through the intercession of St. Michael, wish to say that you amend, that you are already in the last warnings and that I love you much and do not want your condemnation. Ask us sincerely and we will give to you. You should sacrifice more. Think of the Passion of Jesus.Conchita Gonzales
1965년 6월 18일:
"1961년 10월 18일에 전한 나의 메시지가 지켜지지 않았고 세상에 널리 알려지지 않았기 때문에, 이것이 마지막 메시지입니다. 이전에 잔이 차오르고 있었는데, 이제는 넘치고 있습니다. 많은 추기경들, 많은 주교들, 그리고 많은 사제들이 타락의 길에 있으며, 그들은 많은 영혼들을 그들과 함께 데려가고 있습니다. 성체에 대한 중요성이 점점 더 줄어들고 있습니다. 우리는 우리의 선한 노력으로 하느님의 진노를 피해야 합니다. 진실한 마음으로 용서를 구하면 하느님께서 여러분을 용서하실 것입니다. 나는 성 미카엘의 중재를 통해 여러분에게 말하고자 하는 여러분의 어머니입니다. 여러분이 고치기를 바랍니다. 이제 마지막 경고에 있으며, 나는 여러분을 많이 사랑하며 여러분이 정죄되기를 원하지 않습니다. 진심으로 우리에게 구하면, 우리가 주겠습니다. 여러분은 더 많은 희생을 해야 합니다. 예수님의 수난을 생각하십시오."
==========
바티칸에선 가라반달의 성모발현에 대해 공식적인 발표를 계속 보류하고 있다.
바티칸에 악마가 들어와 많은 추기경, 주교와 사제들이 타락의 길을 걷고 있다는 메세지 때문에 쉬쉬 하고 있는게 아닐까 라는 추측이 많다.
나는 가라반달의 성모발현이 진실이라고 믿는다. 왜냐하면 무려 피에트렐치나의 성 비오 신부님 (St. Padre Pio) 이 직접 가라반달은 진짜라고 컨펌 해 주셨기 때문이다.
비오 신부님은 너무 유명하신 성인이라 어떤 분인지 자세히 안들어가겠다. 요약하자면 1968년에 돌아가신 신부님인데 아주 많은 기적과 증표를 보여주신 참 성인이시다.
비오 신부님이 가라반달 성모발현과 어떻게 얽혀 있는지는 다른 포스팅에 적겠다.
'가라반달의 성모님' 카테고리의 다른 글
피에트렐치나의 성 비오 신부, 그리고 가라반달의 성모발현 (0) | 2024.10.11 |
---|---|
가라반달 성모님의 예언 (0) | 2024.10.11 |